Conducting psychosocial assessments, developing care plans addressing emotional and practical needs, facilitating family communication, connecting patients and families with community resources, providing bereavement support, and participating in the interdisciplinary hospice team.